Le texte intégral de ce qui est dit et montré.

Il fait encore doux, pourtant les nez coulent à la rentrée

Le nombre de rencontres décolle

Le jour de la reprise, des millions d'élèves reforment en même temps un réseau de contacts

Dans une journée, ce sont les adolescents qui croisent le plus de visages différents

Pendant les vacances, même en hiver, la transmission vers les enfants ralentit nettement

L'école accélère la propagation

Il faut plusieurs sauts avant qu'un pic devienne visible

Les jeunes enfants portent les virus détectables plus souvent, plus longtemps

18 jours : le délai mesuré chez les écoliers entre la rentrée et le pic

Le calendrier scolaire bat la météo